Salamul de Sibiu, promovat la Bruxelles de Ministerul Agriculturii
21 iulie 2016
Salamul de Sibiu, care a obținut la începutul anului înregistrarea ca Indicație Geografică Protejată (IGP) la nivelul UE, a fost promovat la Bruxelles, alături de alte produse tradiționale românești. La evenimentele de promovare a produselor alimentare românești, care au avut loc la sediul Reprezentanței Permanente a României, în intervalul 15-18 iulie 2016, au fost prezenți Achim Irimescu, ministrul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Luminița Teodora Odobescu, Ambasador, și reprezentanți ai Asociației Producătorilor de Salam de Sibiu.
Evenimentele organizate la Bruxelles, la care au participat peste 200 de persoane, au avut ca scop promovarea produselor românești în rândul omologilor din Reprezentanțele Permanente și din Comisia Europeană, precum și în rândul românilor din instituțiile europene.
„Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale (MADR) sprijină Reprezentanța Permanentă a României la Bruxelles prin punerea la dispoziţie a experţilor care vor asigura prezentarea de produse alimentare reprezentative și de vinuri, alături de materiale promoționale de la companiile producătoare care doresc să se implice în acest demers. Produsele noastre sunt de o calitate foarte bună şi trebuie să le facem cunoscute. Totodată, doresc să îi îndemn pe cât mai mulţi să identifice şi alte produse pentru care să aplice în vederea obţinerii protecţiei la nivel european”, a declarat Achim Irimescu (Foto – dreapta).
„Suntem onorați că putem duce mai departe traditia facerii Salamului de Sibiu de peste 100 de ani, așa cum am primit-o, din generație în generație. Salutăm implicarea Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale în efortul de susținere a produselor alimentare românești de calitate”, a declarat Carmen Gavrilescu (Foto – în mijloc), președinte al Asociației Producătorilor de Salam de Sibiu și Marketing Manager al grupului Agricola Bacău.
The Sibiu Salami, promoted at Brussels by the Ministry of Agriculture
Sibiu salami, which at the beginning of this year was registered as a Protected Geographical Indication (PGI) in the EU, was promoted at Brussels, together with other traditional Romanian products. The promotional events for Romanian food, hosted by the Permanent Representation of Romania at its headquarters between July 15 and 18, 2016, enjoyed the presence of Mr Achim Irimescu, minister of Agriculture and Rural Development, Luminița Teodora Odobescu, Ambassador, and representatives of the Association of Sibiu salami makers.
The events at Brussels drew over 200 visitors and intended to promote Romanian products among their counterparts in the other Permanent Representations and at the European Commission, as well as among the Romanians working for European institutions.
“The Ministry of Agriculture and Rural Development (MADR) supports the Permanent Representation of Romaniei at Brussels by providing the experts who will showcase food and wine that are representative for our country, together with promotional materials from the manufacturing companies that wish to be a part of this initiative. Our products are high-quality and we must make them known. Also, I would like to urge everyone to come forward with other products and apply for protected status within the EU”, said Achim Irimescu. (Pictured, right)
“We are honored we can carry on the tradition of making Sibiu salami for over 100 years, as it was passed down to us, from one generation to the next. We salute the involvement of the Ministry of Agriculture and Rural Development in the effort to support quality food products from Romania”, said Carmen Gavrilescu (pictured, in the middle), the president of the Association of Sibiu Salami Producers and Marketing Manager of Agricola Bacău group of companies.